username:

password:



 

 Songs
 Albums
 Diggers
 Comments
 Blogwalls

 About
 Email Me


445,329 Albums + 604,843 Individual Songs
Send
Send
 
 
Descriptions

«Stressed Out» avec traduction francaise par Twent One Pilots


Playing Next: Barnabas Auschwitz 87
Random Page  /  Random Song


La chanson parle de la nostalgie de l'enfance et des difficultés de l'âge adulte, la pression des responsabilités, etc... Elle dénonce l'impatience de la société à voir ses enfants grandir, devenir adultes et travailler, sa manie de détruire trop tôt et trop brutalement leurs rêves et leurs jeux. Peut-être dénonce-t-elle aussi la trop grande importance qu'on accorde à l'argent (\"Wake up you need to make money\"). Autre chose, on apprend que celui qui parle se nomme Blurryface (que je n'ai pas traduit pour éviter le ridicule du mot à mot, mais en gros ça veut dire 'visage flou'). Blurryface, c'est le nom de l'album mais aussi celui du côté sombre et mauvais du chanteur, Tyler. C'est un personnage qui incarne ses peurs, ses doutes et son dégoût de lui-même. Dans l'outro (à la fin donc), c'est lui qui parle et du coup on ne sait plus trop si le \"nous\" renvoie à Tyler et ses amis d'enfance ou à Tyler et son double.


© 2021 Basing IT